1. Disposizioni generali

La presente informativa sul trattamento dei dati personali è redatta in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (di seguito, GDPR UE) e definisce le modalità di trattamento dei dati personali e le misure adottate da Argument of Knowledge Lab Ltd. (di seguito, la Società) per garantirne la sicurezza.

1.1. La Società considera come obiettivo fondamentale della propria attività il rispetto dei diritti e delle libertà dell’individuo durante il trattamento dei dati personali, inclusa la tutela della privacy e dei segreti personali e familiari.

1.2. La presente informativa (di seguito, la Policy) si applica a tutte le informazioni che la Società può ottenere sui visitatori del sito web https://ateliercorleone.com

1.3. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è:
Argument of Knowledge Lab Ltd.
Agias Zanis & Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Block B, Office 1001, 3026 Limassol, Cipro
Email: legal@ateliercorleone.com

2. Definizioni utilizzate nella Policy

2.1. Trattamento automatizzato dei dati personali: trattamento effettuato tramite strumenti informatici.

2.2. Blocco dei dati personali: sospensione temporanea del trattamento, salvo che sia necessario per la loro rettifica.

2.3. Sito web: l’insieme dei materiali grafici e informativi, programmi e database disponibili online all’indirizzo https://ateliercorleone.com
.

2.4. Sistema informativo dei dati personali: insieme di dati personali contenuti in banche dati e mezzi tecnici che ne consentono il trattamento.

2.5. Pseudonimizzazione: azioni che rendono impossibile individuare un interessato senza informazioni aggiuntive.

2.6. Trattamento dei dati personali: qualsiasi operazione compiuta con o senza strumenti automatizzati, tra cui raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, modifica, utilizzo, comunicazione, cancellazione o distruzione.

2.7. Società: il soggetto che determina finalità e mezzi del trattamento dei dati personali.

2.8. Dati personali: qualsiasi informazione relativa a una persona identificata o identificabile che visita il sito https://ateliercorleone.com

2.9. Categorie particolari di dati personali
La Società non raccoglie né tratta intenzionalmente categorie particolari di dati ai sensi dell’art. 9 GDPR (come origine razziale, opinioni politiche, convinzioni religiose, dati sanitari o biometrici).
Eventuali informazioni fornite volontariamente saranno eliminate, salvo obbligo legale o consenso esplicito.

2.10. Utente: qualsiasi visitatore del sito.

2.11. Comunicazione dei dati personali: divulgazione a uno o più soggetti determinati.

2.12. Diffusione dei dati personali: divulgazione a un numero indeterminato di soggetti o messa a disposizione pubblica.

2.13. Trasferimento transfrontaliero: trasferimento di dati personali verso un Paese terzo o organizzazione internazionale.

2.14. Cancellazione dei dati personali: distruzione irreversibile dei dati o dei supporti che li contengono.

3. Diritti e obblighi principali

3.1. La Società ha il diritto di:
— ricevere dall’interessato informazioni accurate;
— continuare il trattamento in caso di revoca del consenso, se previsto dal GDPR;
— adottare misure idonee a garantire la conformità al GDPR.

3.2. La Società è obbligata a:
— fornire informazioni sul trattamento su richiesta dell’interessato;
— organizzare il trattamento in conformità alla normativa UE applicabile;
— rispondere alle richieste degli interessati;
— cooperare con le autorità di controllo;
— pubblicare la presente Policy e garantirne l’accesso;
— adottare misure tecniche e organizzative per la sicurezza dei dati;
— interrompere il trattamento e cancellare i dati nei casi previsti dal GDPR;
— adempiere ad altri obblighi stabiliti dal GDPR.

4. Diritti degli interessati

Gli utenti hanno i seguenti diritti ai sensi del GDPR:
— accesso ai propri dati personali (art. 15);
— rettifica (art. 16);
— cancellazione (art. 17);
— limitazione del trattamento (art. 18);
— portabilità dei dati (art. 20);
— opposizione al trattamento basato su legittimo interesse o marketing diretto (art. 21);
— revoca del consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare il trattamento precedente.

Per esercitare i diritti: legal@ateliercorleone.com

Gli utenti hanno inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali:
https://www.garanteprivacy.it

5. Principi per il trattamento dei dati personali

5.1. Trattamento lecito e corretto.
5.2. Finalità determinate, esplicite e legittime.
5.3. Nessuna compatibilità con finalità diverse da quelle dichiarate.
5.4. Trattamento limitato ai dati necessari.
5.5. Nessuna raccolta eccedente rispetto alle finalità.
5.6. Dati accurati e aggiornati.
5.7. Conservazione limitata al periodo necessario; successiva cancellazione o anonimizzazione.

6. Finalità del trattamento dei dati personali

6.1. Funzionamento del sito e fornitura dei servizi
— dati: nome, telefono, email, dettagli dell’ordine
— base giuridica: esecuzione di un contratto
— finalità: risposta a richieste e gestione degli ordini

6.2. Comunicazioni di marketing (solo con consenso)
— dati: nome, telefono, email
— base giuridica: consenso
— finalità: invio di offerte e aggiornamenti
Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

6.3. Analisi e miglioramento del sito
— dati: identificatori online, informazioni del dispositivo, comportamento di navigazione
— strumenti: Google Analytics, Yandex Metrika
— base giuridica: consenso
— finalità: misurazione del traffico e ottimizzazione

6.4. Pubblicità personalizzata e remarketing
— dati: cookie, cronologia di navigazione, comportamento sul sito
— strumenti: Google Ads, Meta Pixel
— base giuridica: consenso
— finalità: visualizzazione di annunci personalizzati

Disattivazione:
Google Ads: https://www.google.com/settings/ads
Google Analytics opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Meta Privacy Policy: https://www.facebook.com/privacy/policy/

6.5. Basi giuridiche del trattamento (art. 6 GDPR)
— esecuzione del contratto;
— obblighi legali;
— legittimo interesse (es. sicurezza del sito);
— consenso, se richiesto.

6.6. Necessità del conferimento
Alcuni dati sono necessari per fornire i servizi richiesti.
Il conferimento per marketing, analytics e pubblicità è facoltativo.

7. Condizioni del trattamento dei dati personali

7.1. Trattamento effettuato solo in presenza di base giuridica valida.
7.2. Il consenso è libero, specifico, informato e può essere revocato.
7.3. Il mancato conferimento dei dati necessari può impedire la fornitura dei servizi.
7.4. L’utente può opporsi al trattamento per legittimo interesse o marketing.
7.5. Nessuna divulgazione pubblica dei dati senza base legale o consenso.
7.6. Adozione di misure tecniche e organizzative adeguate alla sicurezza del trattamento.

8. Raccolta, conservazione, trasferimento e altre operazioni sui dati

8.1. La Società protegge i dati da accessi non autorizzati.

8.2. I dati possono essere comunicati solo:
— quando richiesto dalla legge;
— a fornitori di servizi (hosting, CRM, email) tramite accordi conformi al GDPR;
— a partner pubblicitari e analitici (Google, Meta, Yandex) con consenso dell’utente;
— con consenso esplicito dell’interessato.
Sono sempre garantite misure adeguate di protezione.

8.3. L’utente può aggiornare i propri dati scrivendo a legal@ateliercorleone.com
con oggetto “Aggiornamento dati personali”.

8.4. Il trattamento termina al raggiungimento delle finalità, scadenza dei termini o revoca del consenso.

8.5. Destinatari dei dati
— fornitori di servizi;
— partner analitici e pubblicitari con consenso:
— Google LLC
— Meta Platforms, Inc.
— Yandex LLC
La Società non vende dati personali.

8.6. Nessuna comunicazione a terzi salvo obblighi legali o difesa di diritti.

8.7. Riservatezza garantita durante tutto il trattamento.

8.8. Termini di conservazione
— dati contrattuali: fino a 6 anni (obbligo legale);
— dati di marketing: fino alla revoca del consenso;
— identificatori analitici/pubblicitari: fino a 12 mesi.
Successivamente, i dati vengono eliminati o anonimizzati.

9. Operazioni con i dati personali

9.1. La Società può raccogliere, registrare, conservare, utilizzare, comunicare, anonimizzare e cancellare i dati personali.

9.2. Il trattamento può essere automatizzato.

9.3. Profilazione
La Società può creare segmenti di utenti per mostrare pubblicità personalizzata.
Non vengono prese decisioni automatizzate con effetti legali ai sensi dell’art. 22 GDPR.

10. Trasferimento transfrontaliero dei dati personali

I dati possono essere trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo se necessario per servizi analitici o pubblicitari.
Il trasferimento avviene solo se:
— esiste una decisione di adeguatezza UE;
— sono adottate Standard Contractual Clauses (art. 46 GDPR);
— sono implementate misure supplementari quando richiesto.
L’utente può richiedere copia delle garanzie: legal@ateliercorleone.com

11. Riservatezza dei dati personali

La Società e i soggetti che accedono ai dati personali sono obbligati a non divulgarli o diffonderli senza consenso, salvo obbligo di legge.

12. Disposizioni finali

12.1. Richieste relative al trattamento dei dati personali possono essere inviate a: legal@ateliercorleone.com

12.2. La Policy rimane valida a tempo indeterminato fino alla pubblicazione di una nuova versione.

12.3. La versione aggiornata è disponibile al seguente indirizzo https://ateliercorleone.com/politica-sulla-riservatezza/

12.4. In caso di discrepanze tra le diverse versioni linguistiche di questa informativa, farà fede la versione inglese.